Bine ati venit !!



Episoade noi

TRADUCATORI ACTIVI " Blogul lui Atanase " : ATENA FARAGALLA ~ GIANINA ~ ELVIRA ~ MIKY ~ LUCIA ~ ATANASE MITULESCU ~ YIRINA ~ CORINA TRUICA ~ ADRIANA ~ ACHIM ~ MARIELLA ~ ANA ~ NICOLETA ~HARDSUBBING : ANETA B.~ FLORIN PURDEA~ CAVALI ~ MIKY

Korean Music Collection

Melodia Zilei 

Anunt!







Episoadele noi sunt anuntate pe Facebook-ul blogului
Cautare pe google : " Blogul lui Atanase"
( veti da usor de pagina )

joi, 11 septembrie 2014

Dragoste vindecatoare ( Iron Man )2014


Titlu original : Iron Man 
Titlul romana : Dragoste vindecatoare
Genul serialului : actiune , dragoste
Numar episoade : 20 
Tara : Coreea de Sud 

Aceasta drama este despre o poveste de dragoste dintre un barbat a carui furie si durere devin lame care ies din corpul sau si o femeie cu o inima calda, care e preocupata de altii.
 Ea ii vindeca incet inima dureroasa si in transforma intr-un barbat adevarat.


Traducerea si adaptarea : Miky 


vineri, 5 septembrie 2014

Mama ( 2014 )


Titlul : Mama
Tara : Coreea de Sud 
Numar episoade : 24
Genul serialului : Family, drama 


Han Seung Hee (Song Yoon-Ah) este o pictorita celebra. Ea este o mama singura care isi creste fiul. Intr-o zi, Han Seung Hee afla aca are o boala in faza terminala si nu mai are mult timp de trait. Ea devine foarte ingrijorata ca isi va lasa copilul singur. Pentru ca fiul ei sa aiba o familie, Han Seung Hee il gaseste pe fostul ei iubit si se imprieteneste cu sotia lui.


Traducerea si adaptarea : Mariella


miercuri, 3 septembrie 2014

Pledoarie pentru iubire ( Hooray for Love ) 2011

Titlul romana : Pledoarie pentru iubire 
Engleza : Hooray For Love
Tara : Coreea de Sud 
Numar episoade : 57
Genul serialului : romance 

Dupa 6 ani de casatorie...Jae-mi a fost pacalita de sotul ei sa semneze actele de divort. Aceasta drama prezinta povestea ei despre revenirea dupa divort Jae-mi e o perfectionista sau cel putin incearca sa fie una. Dupa ce tatal ei de care a fost foarte apropiata a avut o aventura care a dus la un divort ce a zguduit familia, ea a devenit precauta cu barbatii destepti. Asa ca, ea s-a casatorit cu Jung-soo, care nu era atat de stralucitor. Cu ajutorul ei, Jung-soo a reusit sa faca restaurantul de succes si nu ar fi facut-o fara Jae-mi. Cum situatia lor financiara s-a imbunatatit, sotul ei cumpara bilete pe o insula tropicala ca un cadou pentru aniversarea nuntii si ii spune sa se distreze cu mama si matusa ei. Jae-mi nu a avut nicio idee ca excursia a fost un plan al sotului ei pentru a incheia casatoria lor.


Traducerea si adaptarea : Echipa Blogul lui Atanase


Facebook

Google+ Followers